Prevod od "nechtějí být" do Srpski


Kako koristiti "nechtějí být" u rečenicama:

Neviní proto, že nechtějí být křivě obviněni.
Nevini lažu, jer ne žele biti optuženi za nešto što nisu uradili.
Tihle Nietzscheani nechtějí být členové Společenstva.
Ovi Neitzscheanci NE žele èlanstvo u Commonwealthu. Gledaj.
Tihle lidé nikdy nechtějí být blízko.
Nikad se ne približavaju. Nisu takvi ljudi.
Usoudili jsme, že děti už prostě nechtějí být jeho součástí.
Shvatili smo kao da deca ne zele da budu deo njega
A teď někteří starší odboráří, dodavatelé, s ním nechtějí být viděni.
Sada neki od ovih oldtajmera, Ugovoraca, Neæe želeti da me vide sa njim.
Rodiče pacientů už patrně nechtějí být rodiči.
Pacijentovi roditelji oèigledno ne žele više da budu roditelji.
Ale pokud vám nezavolají zpátky tak to obvykle znamená, že nechtějí být nalezeni.
Ali ako Vas ne pozovu, to obièno znaèi da ne žele da budu naðeni.
Pokud nechtějí být filmovaní, tak si prostě zmizí.
Kada ne zele da budu snimane jednostavno nestaju.
Ale zjistila jsem, že ani nevychovaní lidé nechtějí být pozvraceni.
Ali shvatila sam da èak i neotesanci ne vole da se neko na njih ispovraæa.
Někdy prostě lidi nechtějí být nalezeni.
Ponekad ljudi jednostavno ne žele da budu pronaðeni.
Neví, jak se mají chovat, tak u toho prostě nechtějí být.
Ne znaju kako reagirati pa nas se klone.
Jsme jenom dva lidi, co už nechtějí být pobudové.
Mi smo samo dvoje ljudi koji neæe više da budu lutalice.
Ani darebáci nechtějí být na tom ošklivém seznamu.
Èak ni zlikovci ne vole biti na lošoj listi.
Ti, kteří neprošli, ti kteří nechtějí být na chemickém večírku.
Oni koji nisu uspeli da preðu, koji ne žele ulogu u hemijskom udruženju.
Každý dobrý vyšetřovatel musí umět najít lidi, kteří nechtějí být nalezeni.
Svaki istražitelj treba da bude sposoban da pronalazi ljude koji ne žele biti pronaðeni.
A práce s lidmi, kteří tu nechtějí být, nám to neusnadní.
A to nam ne bi olakšao rad s ljudima koji ne žele biti ovdje.
Lidé, co mi dali tuhle technologii, jsou velmi odhodlaní. A nechtějí být odhaleni.
Ljudi koji su mi dali ovu tehnologiju, oni su veoma ozbiljni, i ne žele da ih se otkrije.
A když je posílají zpátky, úředníci nechtějí být po pracovní době rušeni, tak je lidé nechávají na zemi přes noc před dveřmi archivu.
A kad oni poslati natrag, činovnici ne žele da se smeta ako je to nakon radnog vremena, tako da ih ljudi ostavljaju na podu izvan vrata do datoteke sobu preko noći.
Nechtějí být odstrčení, přijdou si neviditelní.
To èini da se oseæaju nevidljivo.
Lidé, kteří nechtějí být obětmi navrátilců.
Ljudi koji ne žele da budu žrtve povratnika.
Děti, co se mnou nechtějí být, protože mají mizerný život.
Decu koja neæe da budu sa mnom, i ženu koja je oèajna. - Russ.
Možná nechtějí být nepřetržitě sledovaní armádou.
Možda oni ne žele da ih prati vojska svo vreme.
Student B navštěvuje podfinancovanou školu, kde učitelé, kteří tam ani nechtějí být, učí děti, které to nijak nezajímá.
Djak "B" ide u siromašnu školu... gde nastavnici koji radije ne bi bili tu... poduèavaju decu koju sve to ne zanima.
Obyvatelé, kteří nechtějí být postižení přítomností pana McGilla, by si mohli stěžovat na obtěžování.
Ali za one koji ne žele prisustvo g. Makgila, ovo je uznemiravanje.
Ti, kdo nechtějí být spáleni na prach, prosím, ustupte od svých zbraní.
Oni koji ne žele da budu razneti, neka se udalje od svog oružja.
To zní jako lidi, kteří nechtějí být k nalezení.
Zvuèe mi kao ljudi koji nisu hteli biti naðeni.
Možná jen nechtějí být spojováni s neúspěchem.
Možda jednostavno ne žeilm biti deo totalnog neuspeha.
Někteří klienti s tím nechtějí být spojováni.
Imamo klijente koji ne žele da se povezuju sa ovakvim... stvarima.
Mám pocit, že zde nechtějí být.
Mislim, stvarno izgledaju kao da ne žele da budu ovde.
Zlomená, uražená, Umístěná v místě, kam nepatří. Nechtějí být postrádáni.
Slomljena, odbačena, smeštena gde ne pripadaju, ne žele da nedostaju.
Je to velmi extrémní názor, ale ukazuje na skutečnost, že lidé žijí život, který mají a nechtějí být vyléčeni nebo změněni nebo odstraněni.
To je vrlo ekstreman pogled ali on ukazuje na realnost da se ljudi upuštaju u život koji imaju i ne žele da budu izlečeni ili promenjeni ili eliminisani.
To znamená, že to začíná vypadat jako charakterová vada když nechtějí být otcem na plný úvazek.
To znači da počinje da se čini kao mana ličnosti ako ne želite da budete potpuno angažovani otac.
(smích) Listy však nechtějí být snězeny o nic víc než antilopy. Jsou proto plné toxinů a lze je strávit jenom těžko.
(Smeh) Međutim, vidite, lišće ne želi da ga jedu ništa više od antilope, te je ispunjeno otrovima i veoma ga je teško svariti.
Novináři si myslí, že blogeři chtějí být novináři, ale oni nechtějí být novináři, chtějí jenom něco sdělit.
Novinari misle da blogeri žele da budu novinari; oni ne žele da budu novinari, samo žele da se čuju.
Často lidé nechtějí být doopravdy soucitní.
Ljudi često ne žele da budu saosećajni.
0.2448558807373s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?